CS:Sの公式BOTを月曜日（1月17日）にリリースするとDoug Lambardiが発表しました。
----
CS:S公式BOTを月曜日（1月17日）にリリースする予定です。BOTの特徴は高度なアビリティーで、CS:Sの所有者全員が利用可能になります。月曜日のリリースには、タートルロックスタジオが再構築した、アップデートバージョンのMAP「de_tides」も収録されています。更なる情報、CS:Sを購入するには、どうぞ www.steampowered.com を訪れてください
----
タートルロックスタジオはCS:CZを作った会社ですね。de_tidesってどんなマップだったかなあ。

更新(11:48): Steamメッセージの追加 by Kusa

-----
Steam - Update News (2005/1/14)
我々は1月により重大なリリースを計画しており、Counter-Strike: Sourceに注力したものになります。

まず我々は、Counter-Strike: Source版のCS Botをリリースするつもりです。これはCondition ZeroのBotを改良したものであり、Counter-Strike: Sourceの所有者全てが利用可能となります。このリリースは今のところ週初めの17日あたりに行われる予定です。また、このリリースには Condition Zeroからのマップであるde_tidesが、Turtlerock Studiosにより作成しなおされたものが含まれます。

2 月までにはValveのレベルデザイナー、Dave Riller作のCounter-Strike: Sourceの新マップリリースが行われます。接近戦に焦点を絞った、小さめの人質救出(hostage rescue)マップです。現在プレイテストを行っており、コミュニティがこのマップをどう思うのか我々は楽しみにしています。

現在 Valveでは多数の物事が進行中であり、その内容を話すにはまだまだ準備ができていませんが、我々の新年の誓いにはコミュニティへ何が起きているのかの情報を与え続けるというものがあります。そのために、我々が何に取り組んでいるのかの(このような)Steamメッセージを毎週出していきます。