【PopCap® Games Now Available Via Steam】
PopCap Games――カジュアルゲームの優秀なディベロッパーでパブリッシャー―― の1ダース以上の製品が、ValveのPCゲーム用のオンラインプラットフォーム Steam(www.steamgames.com）でただいま利用可能になりました。

BejeweledやZumaといったPopCapのタイトルはカジュアルゲーム産業の測定で、1億7500万以上のダウンロードと、毎月30億プレイヤーミニッツを生んでいます。Steamはゲームやデジタルコンテンツの流通と管理を行うための機能を、初めてフル装備したブロードバンドプラットフォームで、1000万人以上の顧客をもち、ブロードバンドサービスのパイオニアとなりました。Half-Life2 や Counter-Strike といった中心タイトルは毎月60億プレイヤーミニッツを生み出しています。

はじめに、17のPopCap製品が2006年8月30日にSteamを通して利用可能になります。PopCapの伝統を保ち、各PopCapゲームはSteamを通して、購入のための無料トライアル期間が提供されます。また、PopCapコレクションパッケージも提供される予定です。

For more information, please visit www.steamgames.com.