Admin Area

Weekly Steam Message (06/11/03)

Steam Message / Friday, November 3 2006
今後数ヶ月内に、マルチコアCPUがアドバンテージを得るための私たちの計画を、この一週間、数多くのハードウェア報道機関の記者たちに説明しました。
Bit-Tech Extreme Tech はここまでのイベントの彼らの要約を掲載しており、数週間内に他の報道機関の記事も公開されることでしょう。
-----------------
The Ship が現在フリーウィークエンドを開催中です。いまから日曜日の1:00p.m.PDTまでThe Shipの製品版をプレイ可能です。ただいま何千もの人たちが、トライアルの一部としてプレイ中なので、ここをクリックして、The Ship があなたのためのゲームかどうか見つけだしてください
-----------------
タイトーのHalf-Life 2: Suvivor チームが送ってくれた、私たち専用Half-Life 2: Survivorアーケードマシーンがこの休日Valveにやってきました。私たちみなが非常にゲームを楽しんでいます。しかし本日早くに、Team Fortress 2 を開発中の Robin Walker が息抜きにHL2 Survivor をプレイしましたが、すぐにゲームオーバーになってしまいました。彼は、痛烈な敗北をマウスとキーボードが無いせいにしていました。私たちがそのとき思ったことを、あなたは分かるでしょう。

Comments

anomin on 2006-11-05 at 23:34:14

>>私たちがそのとき思ったことを、あなたは分かるでしょう。
わかりません!

KK on 2006-11-06 at 19:25:44

あれはVALVE社専用につくったマシンだったんだ。
こういう形で海外メーカーと交流するのもほのぼのしていいなぁ。

サバイバー自体はクラスベースのマルチプレイがメインみたいなので、
Robinにとっては兄弟のような・・・商売敵?

enk on 2006-11-06 at 23:22:24

海外版は立ってやるタイプなのね…
まあ海外のアーケードゲームは立ってやるものだからそれに合わせたんだろうけど、かなり無理があるインターフェースだ。

Add Comments


:


:


:



TrackBack

Trackback URL :

まだトラックバックはありません

The Final Hours of Half-Life 2 Japanese

ARTICLE INFO

Date : 2006-11-05
Author : fov120
News Category : Source Game , 日本語参考訳 , Weekly Steam Message
723482 (7D:2713 Y:407 T:159) [Mode] Since 2006-06-01
Copyright © 2003-2008 fov120.net Some Rights Reserved.
Powered by Nucleus