【Weekly Steam Message / Friday, January 4 2008】
Rockstar Games のゲームが本日Steamで利用可能になりました。Grand Theft Auto や Max Payne シリーズ、Midnight Club II や Manhunt といったファンお気に入りの作品、それに伝説的な古典作品を発見することができるでしょう。これを祝い、本日から1月11日まで、スペシャルプライスのバンドル品も含むRockstarの全タイトルを10％オフ購入することができます。Dig into the Rockstar stash.

Portalファッショニスタたちへ素晴らしいニュースです：Portalチームによってデザインされた、新たな長袖、半袖Tシャツとパーカーを入荷しました。ところで、ShackNewsが本日PortalをGame of the Year に選びました。W00t! ------------
TF2のHeavyに英語とロシア語で出会いました。今、彼の奥深い思想をフランス語とドイツ語で聞くことができます。Mangez-vous ça!